Seite 1 von 1
@ pablos
Verfasst: 02.12.2003, 19:55
von Eifelhexe
Hallo Pablos
ist schon schade das Du uns das Wort nicht übersetzen willst.
Melde Dich doch nochmal, es sind doch einige hier die gerne wüssten was es zu bedeuten hat.<br><br>______________<br><br>Alles Liebe aus der Eifel,
Uli
RE: @ pablos
Verfasst: 02.12.2003, 21:36
von Eifelhexe
Hallo Pablos
es ist das Wort Ankebällis, siehe auch die Nachfragen unter fortfahren.<br><br>______________<br><br>Alles Liebe aus der Eifel,
Uli
RE: @ pablos
Verfasst: 03.12.2003, 17:16
von OldsFarm
Hallo Pablos,
ich habe Dein Bild und die Erklaerung gesehen. Vielen Dank dafuer. <img src="images/smiles/bigeyes.gif" alt=smily>
Ich nehme mal an, dass die Uli Deine Erklaerung einfach uebersehen hat, da sie der letzte Beitrag auf Seite 15 waren. Aber jetzt kann sie es ja so leicht finden.
Danke nochmals fuer Deine Muehe und das schoene Photo.
Und was zum Kuckuck (lach) sind denn nun chuchichäeschteli.
Vielleicht eine Schuhschachtel?
Viele liebe Gruesse
Annette
RE: @ pablos
Verfasst: 03.12.2003, 20:03
von Eifelhexe
Hallo Pablos
hab ich tatsächlich übersehen *schäm*
hab mich nur gewundert wie der Willi plötzlich auf Butterblumen kam *sorry*.
Da ich nur ganz kurz drin war, hab ich nur die Geschichte verfolgt.
Aber dieses Süsse Wort (das sicher keiner Aussprechen kann!!) das Annette und Klaus ansprechen würd mich wohl auch interessieren.
Lerne gerne Fremdsprachen :-)<br><br>______________<br><br>Alles Liebe aus der Eifel,
Uli
RE: @ pablos
Verfasst: 03.12.2003, 22:28
von Sandra
Hy Uli, Annette und Klaus
Das Wort, das "Pablos" meinte: Chuchichäschtli heisst übersetzt: Küchenkasten, also Küchenschrank
liebe Grüsse
Sandra