Neuer Stammtischtermin - wischdisch! (März)

Lafayette
Beiträge: 1256
Registriert: 13.05.2005, 12:53

Beitrag von Lafayette »

Ziegen-Heinz hat geschrieben:hallo ulrike
also ich wuhn an de B10 bei HAUENSTEIN,un wann du do eh vorbeifahre detscht dann kinden meer disch ach mitnehme weil geteites laid esch halwes leid
muscht dich halt nur traue zu zwee männer ins audo zuschdeiche,wand
nid grad dei halwes inwendar mit nämscht esch des ferr uns kä problem

un am zehne win mer ach nit heem

gruß uwe

ps: hoscht jo noch äbisel zeit zu iwerleche
Vu Fränsem uff Hauestäh isses genauso weid wie zum Autobahnkreuz Neunkirchen #stoned#. Isch däd jo gern mit der fahrn, awwer des hot käh Werd.

Grüßle
Lafayette


Lafayette
Beiträge: 1256
Registriert: 13.05.2005, 12:53

Beitrag von Lafayette »

Thomas66 hat geschrieben:Ja un jezd #shock#
wo mache mehr dann de Stammdisch jezd #jubel#

kann mich in Miesau jo mol umhere #damdidam#


Thomas
Mach äfach. Mir sinn jo noch am Dischpudiere. Un wann mer dann son guuhdes Duzen Vorschläsch hann, dann mache mer e saarlännisch-pälzische Umfrooch.

Grüßle
Lafayette


Ziegenfreundin
Beiträge: 1698
Registriert: 09.04.2006, 11:30

Beitrag von Ziegenfreundin »

hallo,

jo thomas mach emol, haubdsach ma kann ebbes klänes ach esse.

finn isch das miesau ach, isch hann kenn nawi in meinem audo.
gruss unn jezza e bisje siesta uff de kaudsch. #sleep#


Elise
Beiträge: 1768
Registriert: 21.08.2005, 17:49

Beitrag von Elise »

Hallo Anouschkascheee, du kannschd doch met mir mitfahre und wenn de zu dief ins Glas geguckt haschd kannschde aach bei uns dehäm schlofe.

Vlg Claudia


Ziegenfreundin
Beiträge: 1698
Registriert: 09.04.2006, 11:30

Beitrag von Ziegenfreundin »

@elisje: her awweile awwa uff, dumm se schreiwe. du wäschd genau, dass ich net dringe. wer hat dann schunn morjens uff nichdarem mahre de walnussliker gedrung? hä ?
ich gönne ma hegschens mol im chat e ramazotti oder met ganz liewe chatter dring isch ach mol e radler ;-) .
zudemm missd isch riggwerds, vorwerds fahre bei disch unn nomol uff die audobahn, danke . so isses bessa, bleiwe ehnfach uff de a6 in giddinge. wenn isch a bei da schlofe werd, werd de dieda die fluchd ergreife.
werd schunn gehn, isch fahre ehnfach middachs los um 12 unn were dann owens do sinn, vielleichd gäbd ma ach de kalle sei audo fa de stammdisch. muss ne mol lieb froe.
widdasehn
anouschka nicht anouschkasche


Lafayette
Beiträge: 1256
Registriert: 13.05.2005, 12:53

Beitrag von Lafayette »

Ziegenfreundin hat geschrieben:anouschka nicht anouschkasche
biiiiieeeeep, kähn Hochdaitsch! *fg*

Isch derf en ehemolische Saarlänner verbessre #jubel#


Günter
Beiträge: 783
Registriert: 27.03.2003, 23:09

Beitrag von Günter »

Hallo,

darf man hier überhaupt noch mitsprechen/-schreiben, wenn man kein platt beherrscht ? #shock#
So wie ich das sehe (ohne auf Landkarten geschaut zu haben), wäre der Bereich zwichen Homburg und Landstuhl an der A6 wohl am fairsten.
In Zweibrücken, was auch mal angesprochen wurden, würde ich was suchen und ganz sicher finden können.
Für die Saarländer wäre das kein Umweg, aber für die Vorderpfälzer wohl etwas weiter :-(
Falls ich die Lokale testen soll. :D , gebt Bescheid.

Grüße
Günter

PS: einen wichtigen Nachtrag muß ich noch hinzufügen:
unseren willkommenen Gast aus Frankreich müssen wir bei der Entfernungsplanung auch einbeziehen !


Folge denen, die die Wahrheit suchen.
zweifle an denen, die sie gefunden haben.
Axel
Beiträge: 1794
Registriert: 06.02.2004, 11:39

Beitrag von Axel »

Tja, Günter, da bist Du wohl in eine Runde geraten #daumen_hoch* !
In dem Thema les ich gerne mit - Fremdsprachen bilden #baeh# #baeh#

Viele Grüße Axel


Der Bock springt hoch, der Bock springt weit, warum auch nicht, er hat ja Zeit.
Ziegenfreundin
Beiträge: 1698
Registriert: 09.04.2006, 11:30

Beitrag von Ziegenfreundin »

@Günter #danke# ganz tolles posting. Kannst vielleicht kein platt, dafür beherrschst du perfekt französisch, werd ich als Wahlfranzose ganz schön neidisch. Klar schau dich nur in diesem Raum um, nur suche bitte eine Lokalität wo keine Fliegerbomben entschärft werden ;-) .
Ich weiss jetzt nicht ob ich da etwas vorlaut geantwortet habe, aber Zweibrücken wäre mir schon recht, das finde ich auf jeden Fall.

Gruss die Nachtblinde

Auf Tafel 153 findet ihr die Übersetzung auf saarl., pfälz. Platt :D


Günter
Beiträge: 783
Registriert: 27.03.2003, 23:09

Beitrag von Günter »

auch hier noch einmal editiert, zum besseren Verständnis aufgrund der Reihenfolge der postings:
@Axel


... und Schadenfreude ist die schönste Freude ???

*grins ganz freundlich frech *

Günter


Antworten